Ну, например, если врезать трубку от расширительного бачка не в то место, например между двигателем и радиатором, то можно нарушить поток ОЖ (часть потока пойдет в бачок например, а не из него), в результате его скорость упадет до радиатора или после, в итоге ОЖ будет хуже охлаждаться и...