Возможно так.
При работающем клапане ЕГР, вместо воздуха поступает выхлоп. => надо подавать меньше бенза, чтоб попасть в смесь.
При забитом ЕГР(или отключенном) мозг не знает об этом приколе и продолжает беднить, отсюда и перегрев.
http://www.san-detal.ru/predohranitelnyj-klapan-12vrvr-x-15-bar-p-1168.html
Предохранительный клапан 1.5 бар (сантехнический). Бывают на 1,8 бар еще.
Можно импортозаместить blow off ?