Были такие симптомы на 10-ке, мотор ставили абсолютно новый с завода, также как нагревается целый расширитель, начали с мелочей по порядку: заменили помпу , термостат, крышку расширителя и не одну, радиотор охл.и печки, вообщем вся новая система охлаждения, в итоге не помогло, тогда сняли ГБЦ посмотрели все плоскости на предмет кривизны все в идеале, показалось с начало что как то легко открутили ГБЦ, думали что вот она проблема, поменяли болты прокладку заводим один хрен целый расширитель, тоже всю голову сломали что может быть, дальше нашли донора с рабочей сис-й охл. и начали потихоньку менять деталь за деталью вообщем все рабочее ставили и один хрен все тоже, потом уже когда последнее поставили с донора расширитель с пробкой, и вот оно счастье 3-х недельных мучений, старый бачок на вид и на предмет подтекание расширитель был абсолютно исправным, так же на него устанавливалась не одна рабочая крышка, а был весь косяк в нем, неплотно прилегала крышка хотя затягивал ее как следует.
Другая проблема была на калине тоже мотор нагревается и полный расширитель но там проблему определили быстро поменяли помпу и все хорошо, причина была в том что при нагреве мотора проскальзывала через раз крыльчатка, но при этом авто не перегревался, а в расширителе поднимался уровень.
Остальные проблемы с твоими симптомами были в основном из-за пробки расширителя, неплотности ГБЦ, и неплотности сис-мы охл.(воздух в системе).
Вообщем как то так, может что и поможет.