Все верно, баллоны с сжиженным газом должны храниться на улице, в помещение заносятся только для работы, по окончанию, должны быть убраны обратно на улицу, Волгоград сему доказательство. Ничего не лопается, если ты конечно не начнешь его резаком отогревать. Обычно баллоны с улиц, ставят под наклоном или кладут набок, чтобы увеличить площадь испарения, по мере прогревания, можно поставить вертикально.