Настойчиво рекомендую, прям ногами топаю, посмотри внимательно на положение в пространстве кулера и вникни где вход и выход воды в него. Прийдет понимание , что воздух пузырьковый в кулере к верхней стенке подыматься будет и его там очень быстро станет дохерищще и он выдавит ОЖ. Ты даже при заливке ОЖ в систему полностью кулер незаполнишь без снятия и вертикальной установки. Засверли под тоненький пароотводной штуцер в самом высоком месте, прям ваще децельный и трубочку в бак. Штуцер делай с той стороны , с которой подача, в ней давление чуть выше чем со стороны выхода и от туда уже отсос идет и через него может наоборот подсасывать воздух в систему.