Сегодня взял на тест 327 BT адаптер, в общем с нужными прогами (олт, ион, в общем всё строго j5-ориентированное) - не пахает.
Начал читать даташыт от елм-327, стало понятно почему - это не совсем адаптер, это интерпретатор данных.
То-есть если обычный адаптер это как бы мост по которому передаются пакеты полностью сформированные диагностическим ПО, то елм-327 грубо говоря сам провозглашает себя адаптером, формируя кадры от своего имени (т.е. сам ставит заголовок, сам считает контрольную сумму), и передаешь лишь сами данные, причем уже преобразованные bin<->hex.
единственная теоретическая возможность использовать его чисто как адаптер - найти нужную конфигурацию с отключенным интерпретатором и преобразователем, у него есть разные режимы, но беглый осмотр результатов не дал. Странно что судя по гуглу никто не занимался этим.