Вот есть итальянская "ОбувЬЬЬЬ " , с мягким знаком, типа опа ,а есть наш совеЦкий " обУв ".  Типа кирзачей. Вот как раз у Юпитера всегда мне казалось что фара цельноотлитая или кованая железная и весит где-то... как вся Ява ибо руль влево повернуть мог уперевшись в него одной ногой а другой в голубую КаЛЛяску ))
ЯВа пальцами и на цыпочках на глушак в повороте ложилась, а ижа , деревянного, надо было вдвоем закладывать ))). А как заложил его , козла, на егошней 175той, так и прилёг ))) и ходишь трешь черную полосу на асфальте - каучук не каучук ? Или просто сажа с опилками ))). На баруме же я всегда так делал...  И едешь выковыриваеть камушки из под шкуры поливая перекисью водорода.... Сцук, даже резина у него гавно, аж передёрнуло меня , Это же  БОльно !!!
А про явские поршни... анех было  76тым Яву зашкваривать 
